Prevod od "kod prijatelja" do Brazilski PT


Kako koristiti "kod prijatelja" u rečenicama:

Opustite se, otišla je kod prijatelja u brvnaru.
Relaxe, ela vai visitar os vizinhos.
Možemo da se sklonimo kod prijatelja.
Vamos para a casa de uma amiga.
Oca sam ti oterala kod prijatelja.
Mandei seu pai para o clube dos veteranos.
Oh, pa, kad smo kod prijatelja gde su vaše maèke?
Bem, falando em amigos, como vão os seus quatro gatos?
Kod prijatelja je najbolje to što se ovakve stvari odmah zaborave.
O melhor entre bons amigos é a velocidade com que situações como estas são perdoadas.
Bila sam samo kod prijatelja kuæi.
Só fiquei na casa de um amigo.
Njegov doktor kaže da je odsjedao kod prijatelja, po hostelima... ponekad i na ulici.
O médico dele disse que ele ficou com amigos, em albergues... às vezes na rua.
Moj sin danas spava kod prijatelja.
Meu filho convidou um amigo pra dormir aqui.
Spavaj na futonu kod prijatelja, a ne u hotelu.
Dormir no futón de um amigo, ao invés de ir para um hotel.
Maggie Dowd je bila na veèeri kod prijatelja.
Maggie Dowd foi a um jantar com amigos.
Kenny je rekao da je bio kod prijatelja.
Kenny disse que estava na casa de um amigo.
Znaš, kada sam išao kod prijatelja, i video trofeje njihove dece, to mi je malo smetalo jer u mojoj kuæi nikada nije bilo trofeja.
Ia na casa dos amigos, e via os troféus de seus filhos. E aquilo me entristecia. Porque nunca tinha um troféu na minha casa.
Kad smo kod prijatelja, kako je Hollis Mason?
Por falar em amigos, como está Hollis Mason?
Pustio sam ga da ode kod prijatelja na veèeru, nisam oèekivao da æeš doæi.
Deixei-o ir jantar na casa de um amigo. Não pensei que viesse.
Ponekad doðem posle škole, kad je Sean kod prijatelja, ili kada ti radiš u vreme veèere.
Às vezes venho depois das aulas, quando for estar em casa de um amigo... e você trabalhando.
Ona je na sigurnom kod prijatelja.
Ela está segura. Está com uma amiga.
Ja sam pokušao sve - kod prijatelja, kolega.
Vejam, eu tenho tentado tudo, amigos, colegas...
Na tvom mestu, spavao bih kod prijatelja neko vreme.
Se fosse você, ficaria na casa de amigos por um tempo.
U svakom sluèaju, ostat æu u gradu kod prijatelja.
Enfim, vou ficar na cidade com um amigo.
Klub, park, kod prijatelja ili roðaka?
Um clube, parque, um amigo ou um parente?
Dvoje djece mi je kod prijatelja, a jedno je na putu sa tatom.
Duas crianças dormindo fora e uma com o pai.
Mislio sam da odsedaš kod prijatelja.
Achei que você estivesse ficando na casa de amigos?
Ed je veæinom spavao kod prijatelja dok se nije smirila.
Ed ia para a casa de amigos até ela se acalmar.
Kad smo veæ kod prijatelja, upravo sam sreo neke vaše.
Falando em amigos, conheci uns amigos seus.
Sakrila sam se kod prijatelja u Walesu na èetiri dana.
Fugi com um cara para o País de Gales por 4 dias.
Kad smo veæ kod prijatelja, žele da te upoznaju.
Falando em amigos, eles querem conhecer você.
A kad smo veæ kod prijatelja, tvoj roðak Marv...
Falando em amigos, o seu primo Marv?
Zašto bi Kejleb tako otišao kod prijatelja?
E se Caleb tivesse voltado diferente? Já pensou nisso?
Imas li neko mesto gde mogu da vas odvedem, kod prijatelja ili...?
Há um lugar que eu posso levar vocês, é uma casa de amigos, ou...
Kod prijatelja mi je torba puna eksploziva.
O meu amigo aqui tem uma bolsa cheia de explosivos.
On je u kuæi kod prijatelja.
Está na casa do seu amigo.
Fransoa ide sutra u posetu kod prijatelja.
François quer visitar um amigo amanhã. Quer fazer algo?
Konor je kod prijatelja, a Ebi traži Bridžet.
O Conor está na casa de um amigo. A Abby saiu para procurar a Bridget.
Mora otiæi kod prijatelja u Kanadu, mogu im praviti društvo.
Ela vai ao Canadá, ela tem uma amiga que poderá acompanhá-los.
Spremaèica je rekla da je kod prijatelja u Njujorku.
Ela disse pra empregada que estava com uma amiga em New York. Quem mais poderia ser...
"Na veèeri sam kod prijatelja, razgovaraæemo sutra."
Então: "Estou jantando na casa de amigos. Nos falamos amanhã de manhã."
PM: Recite mi šta tražite kod prijatelja?
PM: Então, me digam uma coisa, o que procuram numa amiga?
Kada sam kod prijatelja na zabavi pomagala u kuhinji, mislili su da sam služavka.
Ao ajudar na cozinha, em festas na casa de amigos, as pessoas achavam que eu era a empregada.
Nekoliko nedelja kasnije, bila sam kod prijatelja, veoma uznemirena i ljuta zbog te mržnje i rasizma.
Várias semanas depois, eu estava na casa de um amigo, muito chateada e irritada com todo o ódio e racismo que eu havia encontrado.
Smenjivala sam život u kombiju sa prenoćištima kod prijatelja.
Fiquei alternando entre morar na van e dormindo nos sofás de amigos.
Otišao sam kod prijatelja koji je lekar i pitao ga kako bih mogao to da izvedem?
Então, fui visitar um amigo médico, e perguntei a ele como aquilo poderia ser feito?
1.2806479930878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?